Kaptan Tsubasa

11 yaşındaki Tsubasa Ohzora yeni okuluna transfer olur ve burada kısa sürede okulun futbol takımının yıldızı olur. Brezilyalı antrenörü Roberto Hongo, genç sporcunun potansiyelini fark eder ve kısa süre sonra ona kendisiyle birlikte Brezilya'ya gelme şansını teklif eder. Genç Tsubasa giderek daha fazla antrenman yapıyor ve her geçen maçta yeteneklerine daha çok güveniyor. Eski düşmanlar onun dostu haline gelir ve Dünya Kupası ona giderek daha yakın görünür.