Özgür Ruh

Annesiyle hararetli bir tartışmanın ardından Keito nereye gideceğini bilmeden evden kaçar. Yaşlı bir kadının çantalarını eve taşımasına yardım ettiğinde, kadın onu odalarından birine yerleştirmeyi teklif ediyor. Keito bunu kabul eder ve hayatının parçalarını toplamaya başlar. Genç kadın, Angie adında siyahi bir caz şarkıcısının yer aldığı kendi çizgi romanını çizmediği zamanlarda bir plak dükkanında çalışıyor. Funk grubundaki çekici trompetçi Niki ile burada tanışır ve ona aşık olur. Birbirleriyle uyuyorlar. Ne yazık ki Keito için Niki ciddi bir ilişkiyle ilgilenmediğini ancak Keito'nun bu kadar kolay pes etmeye istekli olmadığını açıklıyor…