Hatarakanai Futari (İşsiz Kardeşler)

İkisi de işsiz olan iki kardeşin hayatından kesitler içeren bir hikaye. Haruko, evde ter içinde yatmayı, televizyon izlemeyi ve video oyunları oynamayı erkek kardeşiyle paylaşan genç bir kızdır. Kardeşinin birkaç arkadaşı var ama Haruko'nun sosyal kaygıyla ilgili pek çok sorunu var. İkisi günlerini birlikte oynayarak mutlu bir şekilde geçiriyor, ancak anneleri Haruko'yu bir koca bulacak kadar nasıl şekillendireceği konusunda endişeleniyor.