Özet
Komşu ülke arasında artan gerilim, yakında başlayacak bir savaşın habercisiyken, küçük bir ülkenin prensesi Soalla, kendi ülkesinin zayıf ulusal gücüyle kendini savunup savunamayacağından endişe ediyordu. Kral yatalaktı ve onun son umut ışığı olan hizmetlilerin akıllarında savaş onuru şeklindeki eski slogandan başka hiçbir şey yoktu. Kimsenin ülkeyi korumaya yönelik somut bir önerisi yoktu, bu da Soalla'yı Favell'in düşeceği yerin burası olup olmadığı konusunda merak içinde bıraktı... Ancak o sırada Naoki karşısına çıktı. Ülkeyi kurtarmak için arzuladığı güce sahip, tarihe adını yazdıran bir “sihirbaz”.
Fransızca/Fransızca
Tandis que les gerilimler entre pays voisins s'enveniment, faisant craindre à une guerre prochaine, Soalla, prenses du petit pays de Favell, s'inquiète de la capacité de celui-ci à se defendre, faible comme il est. Yatırım getirisi, iyi şanslar, dinlenme ve danışmanlar, şampiyon unvanının şerefine layık değiller. Ödeme yapmak için somut bir fikir yok, Soalla Favell'den önceki günlerini hesaplıyor... Naoki'nin göründüğü an bu. Bir "sihirbaz", qui laissa son nom dans l'historie, possédant le pouvoir de sauver son öder.