Özet
Kyouichi ve Shouma, yaklaşık bir yıl önce üvey kardeş olarak ilişkileri sona erdiğinde ayrıldıktan sonra Okinawa sahillerinde tekrar buluşur. Ebeveynleri boşanmadan önce, Kyouichi tüm bu zaman boyunca ailesinin iyiliği için duygularını gizli tuttu, ancak bunaltıcı yaz güneşinin altında kenara itildiğinde onları gizli tutabilir.