Özet
Kyosuke Kano, hayatı boyunca profesyonel futbolcu olan başarılı kardeşi Seisuke'nin gölgesinde yaşamıştır. Karşılaştırılmaktan ve notlarının düşürülmesinden bıkan futbol oynamayı bıraktı, ta ki yeni lisesinden bir çocuk onu keşfedip takımına katılmasını isteyene kadar. Kyosuke buna katılır ve profesyonel futbolcu olma hayali kuran Rodrigo ve Sakai adlı diğer iki birinci sınıf oyuncusuyla arkadaş olur.