Beniiro Kahramanı

Viz'den: 15 yaşındaki Nobara Sumiyoshi için önemli olan tek şey voleybol; o büyük hedefleri olan harika bir oyuncu. Ancak bazen bir kızın lise voleybolunun rekabetçi dünyasında bir türlü rahatlayamadığı görülüyor. Nobara'nın ailesi, ailesinin eski moda Japon restoranında zengin müşterilere hizmet veren "genç metres" rolünü devralmasını istiyor. Hayır, teşekkürler! Nobara, birinci sınıf voleybol takımıyla tanınan Crimson Field Lisesi'ne transfer olduğunda, annesinin onu sahadan uzak tutmak için kirli oyunlara başvuracağı ortaya çıkar. Nobara, Kızıl Saha'da bazı bağlantıları olan alıngan Teyzesi Momoko'nun yardımıyla hücum oynamaya karar verir.