Inu'dan Tsubame'ye

Kaede, aniden çocukluk arkadaşı Noro'yla yeniden bir araya geldiğinde hâlâ kardeşini kaybetmenin yasını tutuyor. Yaklaştıkça Kaede, kardeşinin ölümüne kendisinin sebep olabileceğine dair şüphesini paylaşır. Bunu duyduktan sonra Noro, hayvan terapisini önerir ve Kaede'nin onu evcil köpek olarak kullanmasına izin verir. Ama bir gün köpek aniden sahibini öper…?