Özet
Bu, eski motorcu çetesinin lideri olan Kenji Date'in polise dönüşmesiyle ilgili sınır tanımayan bir hikaye. 'Sırtlan' takma adı altında faaliyet gösteren Date, şehri tüm pisliklerden temizleme işine devam ederken polis teşkilatı içindeki hemen hemen herkesi yanlış yola sokar.