Mugen Enten

Kiyoko, tüm ilgiyi üzerine çeken ve inanılmaz derecede uzak bir hedef gibi hisseden ablası Atsuko'yu her zaman kıskanmıştır. Atsuko'nun hayatındaki ani bir değişiklik, Kiyoko'yu ilişkilerini ve kız kardeşi hakkındaki görüşlerini yeniden değerlendirmeye zorlar.

Bu serinin başlığı Kiyoko ile Atsuko arasındaki ilişkiyi simgeliyor. Matematiksel bir yapıdan alınmıştır ve "kaçış noktası" anlamına geldiği düşünülebilir. Bu, izleyicinin bakış açısına göre iki paralel çizginin sonunda buluştuğu noktadır. Örnek vermek gerekirse, göz alabildiğine düz bir çizgi halinde devam eden demiryolu raylarının üzerinde durduğunuzu düşünün; izler paraleldir ve hiçbir zaman bir araya gelmeyecektir, ancak izleyicinin bakış açısına göre, uzaklaştıkça birbirlerine yaklaşıyormuş gibi görünürler ve sonunda artık görülemeyecekleri bir noktada buluşurlar.