Özet
1. Su Nefesi (ana hikaye)
Bir yaralanma, Olimpiyat ümitli Ryuji Hayashida'nın umut verici yüzme kariyerini mahvetti. Kimsenin kim olduğunu bilmediğine inandığı bir üniversiteye transfer edildi, ama yanılıyordu. Üniversitenin yüzme kulübünde bakışları buluştuğu anda onu tanıyan biri vardı.
2. Emeklilik
Bir rock grubunun fırtınalı hikayesi ve esrarengiz gitaristlerinin dönüşünün sonuçları. Baş şarkıcılarına büyük bir ilgi duyduğunu fark etmesi uzun sürmedi.
3. Dans
Shachi, okulda kendisiyle şakalaşarak dans eden sınıf arkadaşı Michio'ya karşı olan hislerini asla unutmadı. Okul mezuniyetinden yıllar sonra Michio'nun yaşamak için ne yaptığını keşfetti. Keşif ona babasının arabasını Michio ile bir gece satması için ilham verdi ve bu da farklı bir dansa dönüştü. [uyarı: S&M sahneleri içerir]
4. Özlem
Utangaç ve çekingen lise öğrencisi Sakaki, sınıf arkadaşı Ryoji'yi her zaman uzaktan izlerdi, ancak kendisinin sandığı kadar görünmez değildi.