Özet
Ryo ve Akira, tarihi değiştirebilecek şeytanları yok etmek için zaman içinde seyahat eder. Çeşitli dönemler ziyaret edilir: İkinci Dünya Savaşı öncesi dönemden antik Yunanistan'a, Fransa'daki orta çağlar Arc of Joan ile buluşma, uzak batı Amerika, rönesans.