Aioi Musubi

Hoshikuzuu Scans'tan:
Uzun zamandır devam eden küçük bir eatery ve köpek yavrusu benzeri bir işçinin genç sahibinin hikayesi.
Kota, kendisine bir baba figürü olan Makoto'ya kendini bir köpek yavrusu gibi bağlar. Büyüdükten sonra bile hala gülümsüyor ve gururla “Mako-san'ın yemeğinin tıpkı bir annenin yaptığı gibi olduğunu” söylüyor.
İkisi de bir aile kadar iyi geçiniyorlar, ancak bir gün Kota'nın tarafında diken olan bir müşteri geliyor. İkisi dostça görünür ve Makoto, Kota'nın daha önce hiç görmediğini ifade eder. Ve normalden farklı davranıyor… Kota, daha sonra sallanamayacağı bir nefret ve endişeyle boğulur.