Özet
Subaru olaylarından sonra balet Miyamoto Subaru bir Alman bale şirketinde çalışıyor. Ancak, şirketinin Japonya turunu son dakikada iptal etmek için zatürreyi bahane olarak kullandıktan sonra, profesyonel kariyerine verdiği zararı kabul etmek zorunda kalır. Öz-değer duygusuyla mücadele ederken, inanılmaz, engelli bir balerin olan Nico ile tanışır. Nico trajik bir kazada bale partneri ve sevgilisine ek olarak vizyonunu da kaybetti. Subaru ona ulaşıp partneriyle tekrar dans etmesine yardım edebilecek mi? Bunu yaparken bu dünyada kendi yerini bulabilecek mi?