Olanakların toplanması:
1. Hinata (Güneşte)
Ebeveynlerinin tacizinden yaralanmış bir çocuk, emekli bir fotoğrafçının ve yeni doğan bebeğinin huzurlu yaşamında güvenliği ve sevgiyi bulur.
Bu hikayenin devamı A Bird in a Dream'in beşinci hikayesidir.
2. Hohoemi no Nichijou (Gündelik Gülümseme)
Bir iş arkadaşının neşeli gülümsemesi, aksi takdirde duygusuz iş şefinin daha yumuşak tarafını ortaya çıkarır.
3. Koibito no Kaikata (A Lover Nasıl Sahip Olunur)
Oldukça isteksiz bir maaş, evcil hayvanı olmakta ısrar eden bir iş arkadaşının çileden çıkaran ilerlemeleriyle karşı karşıyadır.
4. Omowaku no Arika (Beklentilerin Yattığı Yer)
Herkes Kouzuki'nin sevimli ve zararsız olduğunu düşünüyor ama gerçek oldukça farklı ve Masayuki bunu öğrenmek üzere ...
5. Bousoushinka no Yukue (Kaçak Evrimin Neresinde)
İki kardeş ve koşulları hakkında bir hikaye.
6. Higashi ni aru Uchuu (Doğudaki Okyanus)
Kyoue sadece bir şey istiyor; okyanus görmek için.
7. Gerçek Beklentiler (Beklentilerin Yatırıldığı Bonus)
